こんにちは!タカヒロです(@kyohirofuku)
小さな子供がいるとエレベーターをよく使うようになった。
行き先階を押す時に気になることが…
コンコースって何だ?
さも当然のように、公共のエレベーターのボタンとして居座っているお前は何者だ?コンコースよ。
そこで調べてみた。
コンコース(英語: concourse)は、鉄道駅、空港ターミナルビル、公園、博覧会場など人々が行き交う場で、人の集合や流動を目的として設置する広い空間を指す。
なるほど。
conは、「ともに」「つなぐ」という意味がある。connectなどがそうだ。
そこに日本語でも馴染みの深い「コース」がつく。
みんながともに使うコース。という意味なのかも。
私の感覚的には、人が行き交う「大通り」てきな意味合いに近いのかと。
そしてその大通りを通っていけば、駅の主要機能である改札やお店などにいけるというわけ。
改札などがある主要な階
と読み替えることもできそうだ。
ちょっとはコンコースを身近に感じられたかな。
(おわり)
リンク